イタリア語-p10

イタリア語関連ニュース

International Tennis Hall of Frame
... カジノ(Casino)とはイタリア語のcascina(小さな家)からとったものだそうです。そしてしたの写真にあるビクトリアスタイルの建物は1880年に建てられたものだとか。 18世紀のカジノとは庭園やレクリエーションの施設を持つ ...
インターネット翻訳<VAIOショップ店員>
... http://translation.infoseek.co.jp/ 英語、韓国語、中国語、フランス語 、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語までありますー!! おおーーー!!! 昔のように、辞書と首っ引きで、うんうん唸りながら、書かないですみます!!! いや ...
オリンピック外伝
... 1960年ローマ五輪ではボクシング・バンタム級の芳賀勝男選手が、イタリアっ子たちに同様の物議をかもした。 というのもイタリア語の「カッツォ」は直訳すると「おちんちん」。 体育館に「カッツォ! カッツォ!」の大声援が起こったとされる。 ...
麻布十番納涼まつり2008
... タイ代表「ジャスミンタイ」などの有名レストランをはじめ、スリランカ、トルコ、ブラジル、ガーナなどのから各国の料理を出してくれるでしょう。 フランス、イタリアなどのヨーロッパ勢や、もちろん日本、中国、韓国も出店。 写真下2枚は ...
●そこまでやるか、中国!
... 「この第3四半期、イタリアと スペインの成長率が急減速するのを 皮切りに、ユーロ圏が景気後退に 入ると予想される時期」と。 今までこの日本をかろうじて支えて きたのは、中国。 中国特需。 が、ここにきて、アメリカ経済が おかしくなった。 ...
意外? G.G.佐藤を襲ったチン騒動とは・・・
... 是非この記事を(^▽^;) ヒントは、中国での 「G.G.」 。 この記事の最後の方に、 1960年ローマ五輪の時にも同様の物議を醸したと言う、 芳賀勝男さん。 こりゃあイタリア語では、 サザエさんなんて放送出来ないですね(;´▽`A`` こらっ!カツオ!! カツオ ...
ラム酒がじゅわ†っと♪いい女なデザート、ババ
イタリア、ナポリの伝統的なデザート、ババ。 ババとはポーランドやロシアにもあって「いい女」という意味なんですって。 フォークを入れるとまずしゅわっとなる感触にわくわくしながら口に入れると ...
おいしいとこどり! ボルツァーノの味
... そしてなんと、Gambero Rosso(ガンベロ・ロッソ、簡単に言うとイタリア版ミシュラン)お墨付きのマークが!!! そろそろ疲れてきたところだったが、俄然 ... ちなみにイタリア語ではcanederli(カネデルリ)。 夜はもう食べられないかも・・・などと思っ ...
陸上も「競輪化」しているのか?
... しかも続く2組でも、イギリスとイタリアが失格(バトンゾーン越え)。つまり、ダブル失格というわけだな。 というわけで、日本はトリニダードトバゴ、ジャマイカに続き、全体で3番目のタイムで決勝進出。 ...
なすドリア!
... わたし! あとしばらくは、長細いイタリアントマト(加工用トマト)がとれます。 このトマトは、酸味や水分が少なく ... でも、やはり火を通すと断然おいしくなります†! イタリア産のトマトソース缶などには、やはりこういう ...